Saison
Was im August wichtig ist
533 Hinweise
Prioritäten
- Ernten, verarbeiten und lagern.
- Herbstsaaten rechtzeitig starten.
- Kranke Blätter entfernen und Bestände auslichten.
Saisonwissen
Garten im August: Wetter, Planung und Prioritäten
Im August verbindet der Garten Hochsommerernte mit Vorbereitung auf Herbstkulturen. Jetzt zählen Ernten, Einlagern, Nachsaaten, Pflege gestresster Pflanzen und das rechtzeitige Entfernen kranker Pflanzenteile. Die Böden bleiben warm, während die Tageslänge bereits spürbar abnimmt. Diese Kombination begünstigt weiterhin Wachstum, verändert aber das Entwicklungstempo vieler Kulturen. Gleichzeitig nehmen feuchte Nächte und erste Krankheitsrisiken in manchen Regionen zu.
Der Monatskalender verknüpft für August insgesamt 533 konkrete Hinweise aus 173 Pflanzenprofilen. Davon betreffen 8 die Vorkultur, 62 die Direktsaat, 34 das Auspflanzen und 217 die Ernte. Zusätzlich sind 92 Pflege-, 87 Schnitt- und 33 Pflanzengesundheitshinweise zugeordnet. Häufig vertreten sind Kräuter, Beerenobst, Blattgemüse, Wurzelgemüse, Salate; Beispiele aus der aktuellen Auswahl sind Löwenzahn, Mizuna, Schnittlauch, Brunnenkresse, Erdbeere, Ysop, Rucola, Lauch.
Die Termine sind keine starren Fristen. In Mitteleuropa unterscheiden sich Küstenregionen, Weinbauklima, Mittelgebirge und innerstädtische Lagen teils um mehrere Wochen. Prüfe deshalb vor Direktsaat und Pflanzung Bodentemperatur, Nachtfrostprognose und Bodenfeuchte. Bei Pflege und Pflanzenschutz zählen der tatsächliche Entwicklungsstand und die Witterung stärker als das Kalenderdatum. Für diesen Monat gelten besonders diese Prioritäten: Ernten, verarbeiten und lagern. Herbstsaaten rechtzeitig starten. Kranke Blätter entfernen und Bestände auslichten.
Plane zugleich den Übergang in den September: Freie Flächen, benötigte Jungpflanzen, Saatgut und Ernteverarbeitung lassen sich jetzt vorbereiten. Die verlinkten Ratgeber unterhalb dieses Abschnitts vertiefen passende Arbeiten; die Aufgabenlisten führen direkt zu den jeweiligen Pflanzenprofilen mit Abständen, Standort- und Pflegeangaben.
Kalender
Aufgaben im August
Vorkultur
Vorkultur (8)
Für Vorkultur im August zählen Licht, gleichmäßige Feuchtigkeit und eine nicht zu warme Anzucht. Notiere Aussaatdatum und Sorte, damit das spätere Auspflanzen besser planbar bleibt. In den Daten sind dazu 8 passende Hinweise verknüpft.
Direktsaat
Direktsaat (62)
Direktsaaten im August gelingen besser, wenn der Boden feinkrümelig, nicht vernässt und nach der Saat gleichmäßig feucht bleibt. In den Daten sind dazu 62 passende Hinweise verknüpft.
48 weitere Hinweise anzeigen
Pflanzen
Pflanzen (34)
Beim Pflanzen im August sind gute Angießränder, passende Abstände und bei Kälte ein leichter Schutz wichtiger als möglichst frühes Auspflanzen. In den Daten sind dazu 34 passende Hinweise verknüpft.
20 weitere Hinweise anzeigen
Ernten
Ernten (217)
Ernte im August regelmäßig und eher in kleinen Durchgängen. So bleiben viele Kulturen produktiv und Qualität sowie Lagerfähigkeit verbessern sich. In den Daten sind dazu 217 passende Hinweise verknüpft.
203 weitere Hinweise anzeigen
Anbau
Anbau (92)
Pflegearbeiten im August verhindern spätere Probleme: Gießen, Mulchen, Stützen, Auslichten und Nachsaaten sollten zur Witterung passen. In den Daten sind dazu 92 passende Hinweise verknüpft.
78 weitere Hinweise anzeigen
Schnitt
Schnitt (87)
Schnittarbeiten im August nur bei geeignetem Wetter durchführen. Sauberes Werkzeug, klare Schnittziele und passende Pflanzenphase sind wichtiger als ein fester Kalendertag. In den Daten sind dazu 87 passende Hinweise verknüpft.
73 weitere Hinweise anzeigen
Pflanzengesundheit
Pflanzengesundheit (33)
Pflanzengesundheit im August heißt vor allem früh kontrollieren. Achte auf Blattunterseiten, junge Triebe, Fraßspuren, Beläge und Stress durch Wasser oder Hitze. In den Daten sind dazu 33 passende Hinweise verknüpft.
19 weitere Hinweise anzeigen
Pflanzen
Pflanzen im Fokus im August
173 Pflanzen

Löwenzahn
Taraxacum

Mizuna
Brassica rapa subsp. nipposinica

Schnittlauch
Allium schoenoprasum

Brunnenkresse
Nasturtium officinale

Erdbeere
Fragaria

Ysop
Hyssopus officinalis

Rucola
Eruca vesicaria subsp. sativa

Lauch
Allium

Apfel
Malus domestica

Rote Bete
Beta vulgaris subsp. vulgaris Conditiva Group

Meerkohl
Crambe

Sauerampfer
Rumex acetosa

Gartenkresse
Lepidium sativum

Pak Choi
Brassica rapa subsp. chinensis

Schnittsalat
Lactuca sativa var. crispa

Komatsuna
Brassica rapa var. perviridis

Kopfsalat
Lactuca sativa var. capitata

Winterheckzwiebel
Allium fistulosum
155 weitere Pflanzen sind über die Aufgabenlisten oben verlinkt.





