{
  "names": {
    "common": {
      "de": "Kohlrabi",
      "en": "kohlrabi"
    },
    "plural": {
      "de": "Kohlrabi",
      "en": "kohlrabi"
    },
    "botanical": "Brassica oleracea var. gongylodes",
    "botanical_author": "L.",
    "scientific_synonyms": [
      "Brassica oleracea var. caulo-rapa",
      "Brassica oleracea subsp. gongylodes",
      "Brassica caulorapa"
    ],
    "synonyms": {
      "de": [
        "Oberrübe",
        "Oberkohlrabi",
        "Stängelrübe",
        "Brassica oleracea convar. acephala var. gongylodes",
        "Rübkohl",
        "Kohlrübe"
      ],
      "en": [
        "Gongylodes",
        "Kohl-rabi",
        "Kohl Rabi",
        "Calarabi",
        "Gongylodes Group",
        "Kolrabi",
        "Kohl rabi",
        "Knolkhol",
        "Turnip cabbage",
        "Brassica oleracea var. gongylodes",
        "Brassica oleracea var. caulo-rapa"
      ]
    },
    "common_synonyms": {
      "de": [
        "Oberrübe",
        "Oberkohlrabi",
        "Stängelrübe",
        "Brassica oleracea convar. acephala var. gongylodes",
        "Rübkohl",
        "Kohlrübe"
      ],
      "en": [
        "Gongylodes",
        "Kohl-rabi",
        "Kohl Rabi",
        "Calarabi",
        "Gongylodes Group",
        "Kolrabi",
        "Kohl rabi",
        "Knolkhol",
        "Turnip cabbage",
        "Brassica oleracea var. gongylodes",
        "Brassica oleracea var. caulo-rapa"
      ]
    },
    "search_terms": {
      "de": [
        "Kohlrabi"
      ],
      "en": [
        "kohlrabi"
      ]
    }
  },
  "taxonomy": {
    "kingdom": "Plantae",
    "order": "Brassicales",
    "family_botanical": "Brassicaceae",
    "family": {
      "de": "Kreuzblütler",
      "en": "Cabbage family"
    },
    "family_id": "brassicaceae",
    "genus": "Brassica",
    "species": "Brassica oleracea",
    "botanical_variety": "gongylodes",
    "hybrid_status": "not_hybrid",
    "related_crops": [
      "Cabbage",
      "Broccoli",
      "Cauliflower",
      "Brussels Sprouts",
      "Kale"
    ]
  },
  "classification": {
    "main_group": "Vegetable",
    "sub_group": "Stem Vegetable",
    "crop_group": "Cabbage Family",
    "life_cycle": "biennial",
    "perennial": false,
    "woody": false,
    "tree": false,
    "shrub": false,
    "edible_parts": {
      "de": [
        "Sprossknolle",
        "Blätter"
      ],
      "en": [
        "stem tuber",
        "leaves"
      ]
    }
  },
  "calendar": {
    "sowing_indoor": {
      "months": [
        2,
        3,
        4,
        5
      ],
      "earliest_month": 2,
      "latest_month": 5,
      "notes": {
        "de": "Für eine frühe Ernte ab Februar bis Mai vorziehen.",
        "en": "For an early harvest, pre-culture indoors from February to May."
      }
    },
    "sowing_outdoor": {
      "months": [
        4,
        5,
        6,
        7
      ],
      "earliest_month": 4,
      "latest_month": 7,
      "notes": {
        "de": "Direktsaat ist ab April bis Juli möglich, wenn der Boden ausreichend erwärmt ist.",
        "en": "Direct sowing is possible from April to July, once the soil is sufficiently warm."
      }
    },
    "planting_out": {
      "months": [
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8
      ],
      "earliest_month": 3,
      "latest_month": 8,
      "notes": {
        "de": "Vorgezogene Pflanzen ab März (mit Schutz) bis August auspflanzen.",
        "en": "Plant out pre-cultured plants from March (with protection) to August."
      }
    },
    "harvest": {
      "months": [
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "earliest_month": 5,
      "latest_month": 10,
      "notes": {
        "de": "Ernte je nach Sorte und Aussaatzeitpunkt von Mai bis Oktober.",
        "en": "Harvest from May to October, depending on variety and sowing time."
      }
    },
    "month_tasks": {
      "2": [
        {
          "de": "Frühe Sorten im Haus vorziehen.",
          "en": "Pre-culture early varieties indoors."
        }
      ],
      "3": [
        {
          "de": "Weitere Sorten im Haus vorziehen. Erste vorgezogene Pflanzen mit Schutz ins Freiland setzen.",
          "en": "Pre-culture more varieties indoors. Plant out first pre-cultured plants with protection."
        }
      ],
      "4": [
        {
          "de": "Direktsaat ins Freiland beginnen. Vorgezogene Pflanzen auspflanzen.",
          "en": "Begin direct sowing outdoors. Plant out pre-cultured plants."
        }
      ],
      "5": [
        {
          "de": "Direktsaat und Auspflanzen fortsetzen. Erste Ernte von frühen Sorten.",
          "en": "Continue direct sowing and planting out. First harvest of early varieties."
        }
      ],
      "6": [
        {
          "de": "Direktsaat und Auspflanzen fortsetzen. Regelmäßig gießen und düngen. Ernte.",
          "en": "Continue direct sowing and planting out. Water and fertilize regularly. Harvest."
        }
      ],
      "7": [
        {
          "de": "Letzte Direktsaat für Herbsternte. Regelmäßig gießen und düngen. Ernte.",
          "en": "Last direct sowing for autumn harvest. Water and fertilize regularly. Harvest."
        }
      ],
      "8": [
        {
          "de": "Letzte Auspflanzung für Späternte. Regelmäßig gießen und düngen. Ernte.",
          "en": "Last planting out for late harvest. Water and fertilize regularly. Harvest."
        }
      ],
      "9": [
        {
          "de": "Regelmäßig gießen und düngen. Ernte.",
          "en": "Water and fertilize regularly. Harvest."
        }
      ],
      "10": [
        {
          "de": "Letzte Ernte vor dem Frost.",
          "en": "Last harvest before frost."
        }
      ]
    },
    "month_tasks_structured": {
      "2": [
        {
          "task": "sowing_indoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi vorziehen",
            "en": "Pre-culture kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            2
          ],
          "notes": {
            "de": "Für eine frühe Ernte ab Februar im Haus oder Gewächshaus aussäen.",
            "en": "Sow indoors or in a greenhouse from February for an early harvest."
          }
        }
      ],
      "3": [
        {
          "task": "sowing_indoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi vorziehen",
            "en": "Pre-culture kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            3
          ],
          "notes": {
            "de": "Weitere Aussaaten für gestaffelte Ernte.",
            "en": "Further sowings for staggered harvest."
          }
        },
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            3
          ],
          "condition": "after_last_frost_with_protection",
          "notes": {
            "de": "Frühe Sorten mit Vlies oder Folie schützen.",
            "en": "Protect early varieties with fleece or foil."
          }
        }
      ],
      "4": [
        {
          "task": "sowing_indoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi vorziehen",
            "en": "Pre-culture kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            4
          ],
          "notes": {
            "de": "Letzte Aussaaten für Vorkultur.",
            "en": "Last sowings for pre-culture."
          }
        },
        {
          "task": "sowing_outdoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi direktsäen",
            "en": "Direct sow kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            4
          ],
          "condition": "soil_warmth_sufficient",
          "notes": {
            "de": "Direktsaat in Reihen oder Horsten.",
            "en": "Direct sow in rows or clusters."
          }
        },
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            4
          ],
          "condition": "after_last_frost",
          "notes": {
            "de": "Vorgezogene Pflanzen ins Freiland setzen.",
            "en": "Plant pre-cultured plants outdoors."
          }
        },
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            4
          ],
          "notes": {
            "de": "Besonders bei Trockenheit und nach dem Auspflanzen.",
            "en": "Especially during dry periods and after planting out."
          }
        }
      ],
      "5": [
        {
          "task": "sowing_indoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi vorziehen",
            "en": "Pre-culture kohlrabi"
          },
          "priority": "low",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Nur noch für sehr späte Ernten.",
            "en": "Only for very late harvests."
          }
        },
        {
          "task": "sowing_outdoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi direktsäen",
            "en": "Direct sow kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Für eine kontinuierliche Ernte alle 2-3 Wochen nachsäen.",
            "en": "Sow every 2-3 weeks for continuous harvest."
          }
        },
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Vorgezogene Pflanzen ins Freiland setzen.",
            "en": "Plant pre-cultured plants outdoors."
          }
        },
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend für die Knollenentwicklung.",
            "en": "Consistent moisture is crucial for tuber development."
          }
        },
        {
          "task": "nutrition",
          "label": {
            "de": "Düngen",
            "en": "Fertilize"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Nach 2-3 Wochen nach dem Auspflanzen mit Flüssigdünger nachdüngen.",
            "en": "Fertilize with liquid fertilizer 2-3 weeks after planting out."
          }
        },
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            5
          ],
          "notes": {
            "de": "Erste Knollen ernten, wenn sie walnuss- bis faustgroß sind.",
            "en": "Harvest first tubers when they are walnut to fist-sized."
          }
        }
      ],
      "6": [
        {
          "task": "sowing_outdoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi direktsäen",
            "en": "Direct sow kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            6
          ],
          "notes": {
            "de": "Für eine kontinuierliche Ernte alle 2-3 Wochen nachsäen.",
            "en": "Sow every 2-3 weeks for continuous harvest."
          }
        },
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            6
          ],
          "notes": {
            "de": "Vorgezogene Pflanzen ins Freiland setzen.",
            "en": "Plant pre-cultured plants outdoors."
          }
        },
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            6
          ],
          "notes": {
            "de": "Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend für die Knollenentwicklung.",
            "en": "Consistent moisture is crucial for tuber development."
          }
        },
        {
          "task": "nutrition",
          "label": {
            "de": "Düngen",
            "en": "Fertilize"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            6
          ],
          "notes": {
            "de": "Mit Flüssigdünger nachdüngen.",
            "en": "Fertilize with liquid fertilizer."
          }
        },
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            6
          ],
          "notes": {
            "de": "Kontinuierlich ernten.",
            "en": "Harvest continuously."
          }
        }
      ],
      "7": [
        {
          "task": "sowing_outdoor",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi direktsäen",
            "en": "Direct sow kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            7
          ],
          "notes": {
            "de": "Letzte Aussaat für Herbsternte.",
            "en": "Last sowing for autumn harvest."
          }
        },
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            7
          ],
          "notes": {
            "de": "Vorgezogene Pflanzen ins Freiland setzen.",
            "en": "Plant pre-cultured plants outdoors."
          }
        },
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            7
          ],
          "notes": {
            "de": "Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend für die Knollenentwicklung.",
            "en": "Consistent moisture is crucial for tuber development."
          }
        },
        {
          "task": "nutrition",
          "label": {
            "de": "Düngen",
            "en": "Fertilize"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            7
          ],
          "notes": {
            "de": "Mit Flüssigdünger nachdüngen.",
            "en": "Fertilize with liquid fertilizer."
          }
        },
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            7
          ],
          "notes": {
            "de": "Kontinuierlich ernten.",
            "en": "Harvest continuously."
          }
        }
      ],
      "8": [
        {
          "task": "planting_out",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi auspflanzen",
            "en": "Plant out kohlrabi"
          },
          "priority": "low",
          "months": [
            8
          ],
          "notes": {
            "de": "Letzte Auspflanzung für Späternte.",
            "en": "Last planting out for late harvest."
          }
        },
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            8
          ],
          "notes": {
            "de": "Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend für die Knollenentwicklung.",
            "en": "Consistent moisture is crucial for tuber development."
          }
        },
        {
          "task": "nutrition",
          "label": {
            "de": "Düngen",
            "en": "Fertilize"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            8
          ],
          "notes": {
            "de": "Mit Flüssigdünger nachdüngen.",
            "en": "Fertilize with liquid fertilizer."
          }
        },
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            8
          ],
          "notes": {
            "de": "Kontinuierlich ernten.",
            "en": "Harvest continuously."
          }
        }
      ],
      "9": [
        {
          "task": "watering",
          "label": {
            "de": "Regelmäßig gießen",
            "en": "Water regularly"
          },
          "priority": "medium",
          "months": [
            9
          ],
          "notes": {
            "de": "Bei Bedarf gießen.",
            "en": "Water as needed."
          }
        },
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            9
          ],
          "notes": {
            "de": "Späte Sorten ernten.",
            "en": "Harvest late varieties."
          }
        }
      ],
      "10": [
        {
          "task": "harvest",
          "label": {
            "de": "Kohlrabi ernten",
            "en": "Harvest kohlrabi"
          },
          "priority": "high",
          "months": [
            10
          ],
          "notes": {
            "de": "Letzte Ernte vor dem ersten starken Frost.",
            "en": "Last harvest before the first hard frost."
          }
        }
      ]
    }
  },
  "structured_month_tasks": {
    "2": [
      {
        "task": "sowing_indoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi vorziehen",
          "en": "Pre-culture kohlrabi"
        },
        "priority": "high",
        "months": [
          2
        ],
        "notes": {
          "de": "Für eine frühe Ernte ab Februar im Haus oder Gewächshaus aussäen.",
          "en": "Sow indoors or in a greenhouse from February for an early harvest."
        }
      }
    ],
    "3": [
      {
        "task": "sowing_indoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi vorziehen",
          "en": "Pre-culture kohlrabi"
        },
        "priority": "high",
        "months": [
          3
        ],
        "notes": {
          "de": "Weitere Aussaaten für gestaffelte Ernte.",
          "en": "Further sowings for staggered harvest."
        }
      },
      {
        "task": "planting_out",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi auspflanzen",
          "en": "Plant out kohlrabi"
        },
        "priority": "medium",
        "months": [
          3
        ],
        "condition": "after_last_frost_with_protection",
        "notes": {
          "de": "Frühe Sorten mit Vlies oder Folie schützen.",
          "en": "Protect early varieties with fleece or foil."
        }
      }
    ],
    "4": [
      {
        "task": "sowing_indoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi vorziehen",
          "en": "Pre-culture kohlrabi"
        },
        "priority": "medium",
        "months": [
          4
        ],
        "notes": {
          "de": "Letzte Aussaaten für Vorkultur.",
          "en": "Last sowings for pre-culture."
        }
      },
      {
        "task": "sowing_outdoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi direktsäen",
          "en": "Direct sow kohlrabi"
        },
        "priority": "high",
        "months": [
          4
        ],
        "condition": "soil_warmth_sufficient",
        "notes": {
          "de": "Direktsaat in Reihen oder Horsten.",
          "en": "Direct sow in rows or clusters."
        }
      }
    ],
    "5": [
      {
        "task": "sowing_indoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi vorziehen",
          "en": "Pre-culture kohlrabi"
        },
        "priority": "low",
        "months": [
          5
        ],
        "notes": {
          "de": "Nur noch für sehr späte Ernten.",
          "en": "Only for very late harvests."
        }
      }
    ],
    "6": [
      {
        "task": "sowing_outdoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi direktsäen",
          "en": "Direct sow kohlrabi"
        },
        "priority": "medium",
        "months": [
          6
        ],
        "notes": {
          "de": "Für eine kontinuierliche Ernte alle 2-3 Wochen nachsäen.",
          "en": "Sow every 2-3 weeks for continuous harvest."
        }
      }
    ],
    "7": [
      {
        "task": "sowing_outdoor",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi direktsäen",
          "en": "Direct sow kohlrabi"
        },
        "priority": "medium",
        "months": [
          7
        ],
        "notes": {
          "de": "Letzte Aussaat für Herbsternte.",
          "en": "Last sowing for autumn harvest."
        }
      }
    ],
    "8": [
      {
        "task": "planting_out",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi auspflanzen",
          "en": "Plant out kohlrabi"
        },
        "priority": "low",
        "months": [
          8
        ],
        "notes": {
          "de": "Letzte Auspflanzung für Späternte.",
          "en": "Last planting out for late harvest."
        }
      }
    ],
    "9": [
      {
        "task": "harvest",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi ernten",
          "en": "Harvest kohlrabi"
        },
        "priority": "high",
        "months": [
          9
        ],
        "notes": {
          "de": "Späte Sorten ernten.",
          "en": "Harvest late varieties."
        }
      }
    ],
    "10": [
      {
        "task": "harvest",
        "label": {
          "de": "Kohlrabi ernten",
          "en": "Harvest kohlrabi"
        },
        "priority": "high",
        "months": [
          10
        ],
        "notes": {
          "de": "Letzte Ernte vor dem ersten starken Frost.",
          "en": "Last harvest before the first hard frost."
        }
      }
    ]
  },
  "cultivation_specs": {
    "seed": {
      "seed_depth_cm_min": 0.5,
      "seed_depth_cm_max": 1.0,
      "light_germinator": false,
      "dark_germinator": false,
      "cold_germinator": false,
      "stratification_needed": false,
      "pre_soaking_recommended": false,
      "germination_temp_c_min": 15.0,
      "germination_temp_c_max": 20.0,
      "germination_days_min": 7,
      "germination_days_max": 14,
      "seed_lifespan_years_min": 3,
      "seed_lifespan_years_max": 4,
      "direct_sowing_possible": true,
      "pre_culture_recommended": true
    },
    "spacing": {
      "plant_spacing_cm_min": 25.0,
      "plant_spacing_cm_max": 30.0,
      "row_spacing_cm_min": 30.0,
      "row_spacing_cm_max": 40.0,
      "recommended_density_per_sqm_min": 8.0,
      "recommended_density_per_sqm_max": 12.0,
      "thinning_distance_cm": 25.0,
      "min_bed_width_cm": 60.0,
      "square_foot_gardening_spacing": "1",
      "spacing_notes": {
        "de": "Ausreichender Abstand ist wichtig für die Knollenentwicklung und Luftzirkulation.",
        "en": "Sufficient spacing is important for tuber development and air circulation."
      }
    },
    "growth_dimensions": {
      "height_cm_min": 20.0,
      "height_cm_max": 40.0,
      "width_cm_min": 20.0,
      "width_cm_max": 30.0,
      "root_depth_cm_min": 20.0,
      "root_depth_cm_max": 30.0,
      "growth_speed": "medium",
      "final_size_notes": {
        "de": "Die Knolle wächst oberirdisch, die Blätter können bis zu 40 cm hoch werden.",
        "en": "The tuber grows above ground, leaves can reach up to 40 cm in height."
      }
    },
    "temperature": {
      "min_growing_temp_c": 5.0,
      "optimal_temp_c_min": 12.0,
      "optimal_temp_c_max": 18.0,
      "max_heat_tolerance_c": 25.0,
      "soil_temp_for_sowing_c_min": 8.0,
      "soil_temp_for_sowing_c_optimal": 15.0,
      "frost_sensitive": true,
      "late_frost_sensitive": true,
      "heat_tolerance": "medium",
      "cold_tolerance": "medium",
      "temperature_notes": {
        "de": "Junge Pflanzen sind frostempfindlich. Bei zu hohen Temperaturen kann die Knolle holzig werden oder platzen.",
        "en": "Young plants are sensitive to frost. At excessively high temperatures, the tuber can become woody or split."
      }
    },
    "water": {
      "water_need": "high",
      "critical_water_phases": {
        "de": [
          "Knollenbildung"
        ],
        "en": [
          "tuber formation"
        ]
      },
      "drought_tolerant": false,
      "drought_sensitivity": "high",
      "waterlogging_sensitive": true,
      "mulching_recommended": true,
      "water_notes": {
        "de": "Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend, um Platzen, Verholzen oder einen scharfen Geschmack zu verhindern.",
        "en": "Consistent moisture is crucial to prevent splitting, woodiness, or a pungent taste."
      }
    },
    "nutrition": {
      "nutrient_group": "medium_feeder",
      "heavy_feeder": false,
      "medium_feeder": true,
      "light_feeder": false,
      "nitrogen_need": "medium",
      "phosphorus_need": "medium",
      "potassium_need": "high",
      "calcium_need": "medium",
      "magnesium_need": "medium",
      "compost_recommended": true,
      "mulching_recommended": true,
      "fertilizer_sensitivity": "medium",
      "nutrition_notes": {
        "de": "Eine gute Grunddüngung mit Kompost ist wichtig. Während des Wachstums kann mit Flüssigdünger nachgedüngt werden. Stickstoffüberschuss vermeiden, da dies zu weichen Knollen führen kann.",
        "en": "Good basic fertilization with compost is important. During growth, liquid fertilizer can be applied. Avoid excess nitrogen, as this can lead to soft tubers."
      }
    },
    "container": {
      "container_suitable": true,
      "min_pot_volume_l": 5.0,
      "recommended_pot_volume_l": 10.0,
      "min_pot_depth_cm": 20.0,
      "min_pot_diameter_cm": 20.0,
      "plants_per_container_min": 1.0,
      "plants_per_container_max": 1.0,
      "drainage_required": true,
      "repotting_needed": false,
      "container_notes": {
        "de": "Für eine Pflanze ist ein Topf mit mindestens 5 Litern Volumen und gutem Wasserabzug ausreichend.",
        "en": "A pot with at least 5 liters volume and good drainage is sufficient for one plant."
      }
    },
    "support": {
      "needs_support": false,
      "support_recommended": false,
      "climbing": false,
      "vining": false,
      "trellis_recommended": false,
      "training_required": false,
      "support_notes": {
        "de": "Kohlrabi benötigt keine Stütze.",
        "en": "Kohlrabi does not require support."
      }
    },
    "cultivation_modes": {
      "outdoor_bed_suitable": true,
      "raised_bed_suitable": true,
      "container_suitable": true,
      "balcony_suitable": true,
      "greenhouse_suitable": true,
      "polytunnel_suitable": true,
      "indoor_suitable": false,
      "windowsill_suitable": false,
      "hydroponic_possible": true,
      "permaculture_suitable": true,
      "no_dig_suitable": true
    },
    "yield_density": {
      "yield_per_plant_min": 0.2,
      "yield_per_plant_max": 0.5,
      "yield_unit": "kg",
      "yield_per_sqm_min": 2.0,
      "yield_per_sqm_max": 5.0,
      "yield_reliability": "high",
      "yield_notes": {
        "de": "Der Ertrag bezieht sich auf die Knolle pro Pflanze. Bei guter Pflege sind hohe Erträge pro Quadratmeter möglich.",
        "en": "Yield refers to the tuber per plant. With good care, high yields per square meter are possible."
      }
    }
  },
  "site": {
    "sun_exposure": "full_sun",
    "wind_exposure": "sheltered",
    "site_notes": {
      "de": "Kohlrabi bevorzugt einen sonnigen bis halbschattigen Standort. Ein windgeschützter Platz hilft, Austrocknung zu vermeiden.",
      "en": "Kohlrabi prefers a sunny to partially shaded location. A sheltered spot helps prevent drying out."
    }
  },
  "soil": {
    "soil_type": "loamy",
    "ph_min": 6.0,
    "ph_max": 7.5,
    "humus_content": "high",
    "drainage": "good",
    "soil_structure": "loose",
    "soil_notes": {
      "de": "Tiefgründiger, humoser, nährstoffreicher und gut durchlässiger Boden ist ideal. Staunässe unbedingt vermeiden.",
      "en": "Deep, humus-rich, nutrient-rich, and well-drained soil is ideal. Absolutely avoid waterlogging."
    }
  },
  "watering": {
    "water_need": "high",
    "watering_frequency": "frequent",
    "watering_notes": {
      "de": "Gleichmäßige und ausreichende Wasserversorgung ist entscheidend, besonders während der Knollenbildung, um Platzen oder Verholzen zu verhindern. Bei Trockenheit täglich gießen.",
      "en": "Consistent and sufficient watering is crucial, especially during tuber formation, to prevent splitting or woodiness. Water daily during dry periods."
    }
  },
  "nutrition": {
    "nutrient_group": "medium_feeder",
    "fertilizer_type_initial": [
      "compost",
      "organic_granular_fertilizer"
    ],
    "fertilizer_type_during_growth": [
      "liquid_organic_fertilizer"
    ],
    "fertilizer_frequency": "every_2_to_4_weeks",
    "nutrition_notes": {
      "de": "Kohlrabi ist ein Mittelzehrer. Eine gute Grunddüngung mit reifem Kompost vor der Pflanzung ist wichtig. Während des Wachstums kann mit einem organischen Flüssigdünger nachgedüngt werden, um eine kontinuierliche Nährstoffversorgung zu gewährleisten.",
      "en": "Kohlrabi is a medium feeder. Good basic fertilization with mature compost before planting is important. During growth, an organic liquid fertilizer can be applied to ensure continuous nutrient supply."
    }
  },
  "cultivation_planning": {
    "succession_sowing": {
      "possible": true,
      "interval_days_min": 14,
      "interval_days_max": 21
    },
    "bed_planning_notes": {
      "de": "Kohlrabi gehört zu den Kreuzblütlern und sollte nicht nach anderen Kohlsorten angebaut werden, um Krankheiten und Schädlinge zu vermeiden. Eine Anbaupause von 3-4 Jahren ist ratsam. Gute Vorfrucht für Starkzehrer.",
      "en": "Kohlrabi belongs to the brassica family and should not be grown after other cabbage varieties to avoid diseases and pests. A cultivation break of 3-4 years is advisable. It is a good preceding crop for heavy feeders."
    },
    "rotation_priority": "medium",
    "interplanting_potential": "high",
    "mechanization_relevance": "low"
  },
  "crop_rotation": {
    "rotation_period_years": 3,
    "preceding_crops_good": {
      "de": [
        "Leguminosen (Erbsen, Bohnen)",
        "Blattgemüse (Salat, Spinat)",
        "Wurzelgemüse (Karotten, Radieschen, außer andere Kreuzblütler)"
      ],
      "en": [
        "Legumes (peas, beans)",
        "Leafy greens (lettuce, spinach)",
        "Root vegetables (carrots, radishes, except other brassicas)"
      ]
    },
    "preceding_crops_bad": {
      "de": [
        "Andere Kreuzblütler (Kohl, Brokkoli, Blumenkohl, Grünkohl, Senf, Radieschen, Rüben)"
      ],
      "en": [
        "Other Brassicas (cabbage, broccoli, cauliflower, kale, mustard, radishes, turnips)"
      ]
    },
    "succeeding_crops_good": {
      "de": [
        "Starkzehrer (Kartoffeln, Tomaten, Kürbis)",
        "Mais"
      ],
      "en": [
        "Heavy feeders (potatoes, tomatoes, squash)",
        "Corn"
      ]
    },
    "succeeding_crops_bad": {
      "de": [
        "Andere Kreuzblütler"
      ],
      "en": [
        "Other Brassicas"
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Eine Anbaupause von mindestens 3-4 Jahren zu anderen Kreuzblütlern ist unerlässlich, um die Ausbreitung von bodenbürtigen Krankheiten und Schädlingen wie Kohlhernie zu verhindern.",
      "en": "A cultivation break of at least 3-4 years from other brassicas is essential to prevent the spread of soil-borne diseases and pests like clubroot."
    },
    "crop_family": "Brassicaceae"
  },
  "companion_planting": {
    "approach": "traditional_and_scientific",
    "good_neighbors": [
      {
        "slug": "lettuce",
        "name": {
          "de": "Salat",
          "en": "Lettuce"
        },
        "reason": {
          "de": "Geringer Nährstoffbedarf, schnelle Ernte, bedeckt den Boden.",
          "en": "Low nutrient demand, quick harvest, covers the soil."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "spinach",
        "name": {
          "de": "Spinat",
          "en": "Spinach"
        },
        "reason": {
          "de": "Geringer Nährstoffbedarf, bedeckt den Boden.",
          "en": "Low nutrient demand, covers the soil."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "radish",
        "name": {
          "de": "Radieschen",
          "en": "Radish"
        },
        "reason": {
          "de": "Schnelle Ernte, lockert den Boden, kann Erdflöhe ablenken.",
          "en": "Quick harvest, loosens soil, can distract flea beetles."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "pea",
        "name": {
          "de": "Erbse",
          "en": "Pea"
        },
        "reason": {
          "de": "Stickstofffixierer, verbessert den Boden.",
          "en": "Nitrogen fixer, improves soil."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "bean",
        "name": {
          "de": "Bohne",
          "en": "Bean"
        },
        "reason": {
          "de": "Stickstofffixierer, verbessert den Boden.",
          "en": "Nitrogen fixer, improves soil."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "celery",
        "name": {
          "de": "Sellerie",
          "en": "Celery"
        },
        "reason": {
          "de": "Kann Kohlweißling abwehren.",
          "en": "May deter cabbage white butterfly."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "potato",
        "name": {
          "de": "Kartoffel",
          "en": "Potato"
        },
        "reason": {
          "de": "Gute Bodennutzung, kann Schädlinge ablenken.",
          "en": "Good soil utilization, may distract pests."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      },
      {
        "slug": "mint",
        "name": {
          "de": "Minze",
          "en": "Mint"
        },
        "reason": {
          "de": "Aromatischer Geruch verwirrt Schädlinge.",
          "en": "Aromatic scent confuses pests."
        },
        "relationship_type": "pest_deterrent"
      },
      {
        "slug": "rosemary",
        "name": {
          "de": "Rosmarin",
          "en": "Rosemary"
        },
        "reason": {
          "de": "Aromatischer Geruch verwirrt Schädlinge.",
          "en": "Aromatic scent confuses pests."
        },
        "relationship_type": "pest_deterrent"
      },
      {
        "slug": "thyme",
        "name": {
          "de": "Thymian",
          "en": "Thyme"
        },
        "reason": {
          "de": "Aromatischer Geruch verwirrt Schädlinge.",
          "en": "Aromatic scent confuses pests."
        },
        "relationship_type": "pest_deterrent"
      },
      {
        "slug": "sage",
        "name": {
          "de": "Salbei",
          "en": "Sage"
        },
        "reason": {
          "de": "Aromatischer Geruch verwirrt Schädlinge.",
          "en": "Aromatic scent confuses pests."
        },
        "relationship_type": "pest_deterrent"
      },
      {
        "slug": "marigold",
        "name": {
          "de": "Ringelblume",
          "en": "Marigold"
        },
        "reason": {
          "de": "Zieht Nützlinge an, kann Nematoden abwehren.",
          "en": "Attracts beneficial insects, may deter nematodes."
        },
        "relationship_type": "beneficial"
      }
    ],
    "bad_neighbors": [
      {
        "slug": "cabbage",
        "name": {
          "de": "Kohl",
          "en": "Cabbage"
        },
        "reason": {
          "de": "Konkurrenz um Nährstoffe, gemeinsame Schädlinge und Krankheiten.",
          "en": "Nutrient competition, shared pests and diseases."
        },
        "relationship_type": "competitive"
      },
      {
        "slug": "broccoli",
        "name": {
          "de": "Brokkoli",
          "en": "Broccoli"
        },
        "reason": {
          "de": "Konkurrenz um Nährstoffe, gemeinsame Schädlinge und Krankheiten.",
          "en": "Nutrient competition, shared pests and diseases."
        },
        "relationship_type": "competitive"
      },
      {
        "slug": "cauliflower",
        "name": {
          "de": "Blumenkohl",
          "en": "Cauliflower"
        },
        "reason": {
          "de": "Konkurrenz um Nährstoffe, gemeinsame Schädlinge und Krankheiten.",
          "en": "Nutrient competition, shared pests and diseases."
        },
        "relationship_type": "competitive"
      },
      {
        "slug": "strawberry",
        "name": {
          "de": "Erdbeere",
          "en": "Strawberry"
        },
        "reason": {
          "de": "Kann gemeinsame Krankheiten und Schädlinge fördern.",
          "en": "May promote shared diseases and pests."
        },
        "relationship_type": "detrimental"
      },
      {
        "slug": "tomato",
        "name": {
          "de": "Tomate",
          "en": "Tomato"
        },
        "reason": {
          "de": "Starke Konkurrenz um Nährstoffe und Wasser.",
          "en": "Strong competition for nutrients and water."
        },
        "relationship_type": "competitive"
      }
    ],
    "design_rules": {
      "de": [
        "Pflanzen Sie aromatische Kräuter zwischen die Kohlrabi-Reihen, um Schädlinge zu verwirren.",
        "Vermeiden Sie den Anbau von Kohlrabi neben anderen Kreuzblütlern, um die Ausbreitung von Krankheiten und Schädlingen zu minimieren.",
        "Nutzen Sie schnell wachsende, flach wurzelnde Pflanzen wie Salat oder Radieschen als Lückenfüller und zur Bodenbedeckung."
      ],
      "en": [
        "Plant aromatic herbs between kohlrabi rows to confuse pests.",
        "Avoid growing kohlrabi next to other brassicas to minimize the spread of diseases and pests.",
        "Use fast-growing, shallow-rooted plants like lettuce or radishes as fillers and ground cover."
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Eine gute Mischkultur kann den Schädlingsdruck reduzieren und die Bodengesundheit fördern. Achten Sie auf ausreichenden Abstand, um Luftzirkulation zu gewährleisten.",
      "en": "Good companion planting can reduce pest pressure and promote soil health. Ensure adequate spacing for air circulation."
    }
  },
  "deficiencies": {
    "common_deficiencies": {
      "de": [
        "Bormangel",
        "Calciummangel",
        "Stickstoffmangel"
      ],
      "en": [
        "Boron deficiency",
        "Calcium deficiency",
        "Nitrogen deficiency"
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Nährstoffmängel können die Qualität und das Wachstum der Kohlrabi-Knollen stark beeinträchtigen. Eine ausgewogene Düngung ist wichtig.",
      "en": "Nutrient deficiencies can severely impair the quality and growth of kohlrabi tubers. Balanced fertilization is important."
    }
  },
  "problems": {
    "common_problems": {
      "de": [
        "Holzige Knollen",
        "Platzende Knollen",
        "Schossen (vorzeitige Blütenbildung)",
        "Bitterer Geschmack"
      ],
      "en": [
        "Woody tubers",
        "Splitting tubers",
        "Bolting (premature flowering)",
        "Bitter taste"
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Diese Probleme sind oft auf ungünstige Wachstumsbedingungen wie ungleichmäßige Wasserversorgung, Temperaturschwankungen oder Nährstoffungleichgewichte zurückzuführen.",
      "en": "These problems are often due to unfavorable growing conditions such as uneven watering, temperature fluctuations, or nutrient imbalances."
    }
  },
  "problem_management": {
    "common_pest_groups": {
      "de": [
        "Blattfressende Raupen",
        "Wurzelfliegen",
        "Blattläuse",
        "Schnecken"
      ],
      "en": [
        "Leaf-eating caterpillars",
        "Root flies",
        "Aphids",
        "Slugs"
      ]
    },
    "common_disease_groups": {
      "de": [
        "Pilzkrankheiten",
        "Bakterielle Krankheiten",
        "Viruserkrankungen"
      ],
      "en": [
        "Fungal diseases",
        "Bacterial diseases",
        "Viral diseases"
      ]
    },
    "prevention_principles": {
      "de": [
        "Einhaltung der Fruchtfolge (3-4 Jahre Anbaupause für Kreuzblütler)",
        "Gesunde, humusreiche Böden fördern",
        "Ausreichender Pflanzabstand für gute Luftzirkulation",
        "Gleichmäßige Wasserversorgung sicherstellen",
        "Schutznetze gegen fliegende Insekten (Kohlweißling, Kohlfliege)",
        "Regelmäßige Kontrolle der Pflanzen auf erste Anzeichen von Schädlingen oder Krankheiten",
        "Resistente Sorten wählen"
      ],
      "en": [
        "Adhere to crop rotation (3-4 year break for brassicas)",
        "Promote healthy, humus-rich soils",
        "Sufficient plant spacing for good air circulation",
        "Ensure consistent water supply",
        "Use protective netting against flying insects (cabbage white, cabbage root fly)",
        "Regularly inspect plants for first signs of pests or diseases",
        "Choose resistant varieties"
      ]
    },
    "diagnosis_notes": {
      "de": "Beachten Sie die genaue Lokalisation der Symptome (Blätter, Stängel, Wurzeln, Knolle), das Muster der Ausbreitung und die vorherrschenden Wetterbedingungen. Oft sind mehrere Faktoren beteiligt.",
      "en": "Note the exact location of symptoms (leaves, stems, roots, tuber), the pattern of spread, and prevailing weather conditions. Often, multiple factors are involved."
    }
  },
  "disease_graph": {
    "scope": "common_kohlrabi_problems",
    "profiles": [
      {
        "slug": "cabbage_white_butterfly",
        "severity": "medium_to_high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Warme, sonnige Perioden",
            "Offene Anbauflächen"
          ],
          "en": [
            "Warm, sunny periods",
            "Open growing areas"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter"
          ],
          "en": [
            "Leaves"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Schutznetze (Kulturschutznetze)",
            "Regelmäßige Kontrolle und Absammeln der Raupen",
            "Pflanzung von Ablenkungspflanzen (z.B. Tomaten, Sellerie)"
          ],
          "en": [
            "Protective netting (insect mesh)",
            "Regular inspection and hand-picking of caterpillars",
            "Planting decoy crops (e.g., tomatoes, celery)"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Bacillus thuringiensis-Präparate",
            "Neemöl",
            "Absammeln der Raupen"
          ],
          "en": [
            "Bacillus thuringiensis preparations",
            "Neem oil",
            "Hand-picking caterpillars"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "cabbage_root_fly",
        "severity": "high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Feuchte, kühle Böden",
            "Frühjahr und Spätsommer"
          ],
          "en": [
            "Moist, cool soils",
            "Spring and late summer"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Wurzeln",
            "Stängelbasis"
          ],
          "en": [
            "Roots",
            "Stem base"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Schutznetze (engmaschig)",
            "Kohlkragen um den Stängel",
            "Fruchtwechsel",
            "Spätere Pflanztermine wählen"
          ],
          "en": [
            "Protective netting (fine mesh)",
            "Cabbage collars around the stem",
            "Crop rotation",
            "Choose later planting dates"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Nematoden (Steinernema feltiae)",
            "Gesteinsmehl um die Pflanzenbasis",
            "Regelmäßiges Hacken des Bodens"
          ],
          "en": [
            "Nematodes (Steinernema feltiae)",
            "Rock dust around plant base",
            "Regular hoeing of soil"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "aphids",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Trockene, warme Perioden",
            "Dichte Bestände"
          ],
          "en": [
            "Dry, warm periods",
            "Dense stands"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter",
            "Triebe"
          ],
          "en": [
            "Leaves",
            "Shoots"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Förderung von Nützlingen (Marienkäfer, Florfliegen)",
            "Ausreichender Pflanzabstand",
            "Pflanzung von Duftpflanzen (z.B. Bohnenkraut)"
          ],
          "en": [
            "Promote beneficial insects (ladybugs, lacewings)",
            "Sufficient plant spacing",
            "Planting aromatic plants (e.g., savory)"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Abspülen mit starkem Wasserstrahl",
            "Seifenlauge",
            "Neemöl",
            "Einsatz von Nützlingen"
          ],
          "en": [
            "Rinsing with strong water jet",
            "Soapy water",
            "Neem oil",
            "Introduction of beneficial insects"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "flea_beetles",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Trockene, warme Witterung",
            "Junge Pflanzen"
          ],
          "en": [
            "Dry, warm weather",
            "Young plants"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter (besonders Keimblätter)"
          ],
          "en": [
            "Leaves (especially cotyledons)"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Boden feucht halten",
            "Frühe Aussaat",
            "Schutznetze",
            "Mischkultur mit Salat oder Spinat"
          ],
          "en": [
            "Keep soil moist",
            "Early sowing",
            "Protective netting",
            "Intercropping with lettuce or spinach"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Gesteinsmehl",
            "Neemöl",
            "Regelmäßiges Hacken"
          ],
          "en": [
            "Rock dust",
            "Neem oil",
            "Regular hoeing"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "slugs_snails",
        "severity": "high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Feuchte Witterung",
            "Dichte Vegetation",
            "Mulchschichten"
          ],
          "en": [
            "Humid weather",
            "Dense vegetation",
            "Mulch layers"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter",
            "Knollen (oberirdisch)"
          ],
          "en": [
            "Leaves",
            "Tubers (above ground)"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Beete sauber halten",
            "Schneckenbarrieren (Kupferband, Sägemehl, Eierschalen)",
            "Regelmäßiges Absammeln"
          ],
          "en": [
            "Keep beds clean",
            "Slug barriers (copper tape, sawdust, eggshells)",
            "Regular hand-picking"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Schneckenkorn auf Eisen-III-Phosphat-Basis",
            "Bierfallen",
            "Förderung von Nützlingen (Igel, Kröten)"
          ],
          "en": [
            "Iron phosphate slug pellets",
            "Beer traps",
            "Promote beneficial animals (hedgehogs, toads)"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "clubroot",
        "severity": "high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Saurer Boden (pH < 6.5)",
            "Staunässe",
            "Anbau von Kreuzblütlern ohne Fruchtfolge"
          ],
          "en": [
            "Acidic soil (pH < 6.5)",
            "Waterlogging",
            "Continuous cultivation of brassicas"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Wurzeln"
          ],
          "en": [
            "Roots"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Strikte Fruchtfolge (mind. 4-6 Jahre)",
            "Boden-pH-Wert anheben (Kalkung)",
            "Gute Drainage",
            "Resistente Sorten wählen"
          ],
          "en": [
            "Strict crop rotation (at least 4-6 years)",
            "Raise soil pH (liming)",
            "Good drainage",
            "Choose resistant varieties"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Befallene Pflanzen entfernen und vernichten (nicht kompostieren)",
            "Bodenverbesserung mit Kalk und Kompost"
          ],
          "en": [
            "Remove and destroy infected plants (do not compost)",
            "Soil improvement with lime and compost"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "downy_mildew",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Feuchte, kühle Witterung",
            "Hohe Luftfeuchtigkeit"
          ],
          "en": [
            "Humid, cool weather",
            "High humidity"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter"
          ],
          "en": [
            "Leaves"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Ausreichender Pflanzabstand",
            "Gute Belüftung",
            "Nicht über die Blätter gießen",
            "Resistente Sorten"
          ],
          "en": [
            "Sufficient plant spacing",
            "Good ventilation",
            "Avoid overhead watering",
            "Resistant varieties"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Befallene Blätter entfernen",
            "Pflanzenstärkungsmittel (z.B. Schachtelhalmbrühe)"
          ],
          "en": [
            "Remove infected leaves",
            "Plant strengtheners (e.g., horsetail broth)"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "powdery_mildew",
        "severity": "low_to_medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Trockene, warme Witterung mit kühlen Nächten",
            "Temperaturschwankungen"
          ],
          "en": [
            "Dry, warm weather with cool nights",
            "Temperature fluctuations"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter"
          ],
          "en": [
            "Leaves"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Ausreichender Pflanzabstand",
            "Gute Belüftung",
            "Pflanzenstärkungsmittel"
          ],
          "en": [
            "Sufficient plant spacing",
            "Good ventilation",
            "Plant strengtheners"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Befallene Blätter entfernen",
            "Milch-Wasser-Mischung sprühen",
            "Schwefelpräparate"
          ],
          "en": [
            "Remove infected leaves",
            "Milk-water mixture spray",
            "Sulfur preparations"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "black_rot",
        "severity": "high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Warme, feuchte Bedingungen",
            "Regen",
            "Verletzungen an Pflanzen"
          ],
          "en": [
            "Warm, humid conditions",
            "Rain",
            "Plant injuries"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Blätter",
            "Stängel",
            "Knollen"
          ],
          "en": [
            "Leaves",
            "Stems",
            "Tubers"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Gesundes Saatgut verwenden",
            "Fruchtfolge",
            "Pflanzenreste entfernen",
            "Vermeidung von Verletzungen"
          ],
          "en": [
            "Use healthy seeds",
            "Crop rotation",
            "Remove plant debris",
            "Avoid injuries"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Befallene Pflanzen sofort entfernen und vernichten",
            "Keine chemischen Mittel verfügbar"
          ],
          "en": [
            "Immediately remove and destroy infected plants",
            "No chemical controls available"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "woody_tubers",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Trockenheit",
            "Hitzestress",
            "Ungleichmäßige Wasserversorgung",
            "Zu späte Ernte"
          ],
          "en": [
            "Drought",
            "Heat stress",
            "Uneven water supply",
            "Late harvest"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Knolle"
          ],
          "en": [
            "Tuber"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Gleichmäßige und ausreichende Wasserversorgung",
            "Mulchen zur Feuchtigkeitsspeicherung",
            "Rechtzeitige Ernte"
          ],
          "en": [
            "Consistent and sufficient water supply",
            "Mulching for moisture retention",
            "Timely harvest"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Verbesserung der Bewässerung",
            "Boden mulchen"
          ],
          "en": [
            "Improve irrigation",
            "Mulch the soil"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "splitting_tubers",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Starke Schwankungen in der Wasserversorgung (nach Trockenheit plötzlich viel Wasser)"
          ],
          "en": [
            "Strong fluctuations in water supply (sudden heavy watering after drought)"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Knolle"
          ],
          "en": [
            "Tuber"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Gleichmäßige Wasserversorgung",
            "Mulchen"
          ],
          "en": [
            "Consistent water supply",
            "Mulching"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Verbesserung der Bewässerung",
            "Boden mulchen"
          ],
          "en": [
            "Improve irrigation",
            "Mulch the soil"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "bolting",
        "severity": "high",
        "conditions": {
          "de": [
            "Kältestress bei jungen Pflanzen",
            "Lange Trockenperioden",
            "Zu hohe Temperaturen"
          ],
          "en": [
            "Cold stress in young plants",
            "Long dry periods",
            "Excessively high temperatures"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Gesamte Pflanze"
          ],
          "en": [
            "Entire plant"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Richtigen Pflanzzeitpunkt wählen",
            "Schutz vor Kälte bei jungen Pflanzen",
            "Gleichmäßige Wasserversorgung"
          ],
          "en": [
            "Choose correct planting time",
            "Protect young plants from cold",
            "Consistent water supply"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Befallene Pflanzen entfernen (nicht mehr essbar)"
          ],
          "en": [
            "Remove affected plants (no longer edible)"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "bitter_taste",
        "severity": "low",
        "conditions": {
          "de": [
            "Trockenheit",
            "Hitzestress",
            "Nährstoffmangel oder -ungleichgewicht"
          ],
          "en": [
            "Drought",
            "Heat stress",
            "Nutrient deficiency or imbalance"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Knolle"
          ],
          "en": [
            "Tuber"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Gleichmäßige Wasserversorgung",
            "Ausgewogene Düngung",
            "Mulchen"
          ],
          "en": [
            "Consistent water supply",
            "Balanced fertilization",
            "Mulching"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Verbesserung der Wachstumsbedingungen"
          ],
          "en": [
            "Improve growing conditions"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "boron_deficiency",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Kalkreiche Böden",
            "Trockenheit",
            "Hoher pH-Wert"
          ],
          "en": [
            "Calcareous soils",
            "Drought",
            "High pH"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Knolle (innen)",
            "Stängel"
          ],
          "en": [
            "Tuber (inside)",
            "Stem"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Bodenanalyse",
            "Ausreichende Borversorgung (z.B. mit Kompost, Algenkalk)"
          ],
          "en": [
            "Soil analysis",
            "Adequate boron supply (e.g., with compost, seaweed lime)"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Blattdüngung mit Borpräparaten (vorsichtig dosieren)",
            "Boden mit Bor anreichern"
          ],
          "en": [
            "Foliar feeding with boron preparations (dose carefully)",
            "Enrich soil with boron"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "calcium_deficiency",
        "severity": "medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Ungleichmäßige Wasserversorgung",
            "Schnelles Wachstum",
            "Saurer Boden"
          ],
          "en": [
            "Uneven water supply",
            "Rapid growth",
            "Acidic soil"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Junge Blätter",
            "Wachstumspunkte"
          ],
          "en": [
            "Young leaves",
            "Growing points"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Gleichmäßige Wasserversorgung",
            "Boden mit Kalk oder Eierschalen anreichern"
          ],
          "en": [
            "Consistent water supply",
            "Enrich soil with lime or eggshells"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Blattdüngung mit Calciumlösung",
            "Bodenverbesserung"
          ],
          "en": [
            "Foliar feeding with calcium solution",
            "Soil improvement"
          ]
        }
      },
      {
        "slug": "nitrogen_deficiency",
        "severity": "low_to_medium",
        "conditions": {
          "de": [
            "Nährstoffarme Böden",
            "Auswaschung durch starken Regen"
          ],
          "en": [
            "Nutrient-poor soils",
            "Leaching by heavy rain"
          ]
        },
        "affected_parts": {
          "de": [
            "Ältere Blätter"
          ],
          "en": [
            "Older leaves"
          ]
        },
        "prevention": {
          "de": [
            "Ausreichende Grunddüngung mit Kompost",
            "Regelmäßige Nachdüngung"
          ],
          "en": [
            "Sufficient basic fertilization with compost",
            "Regular supplementary fertilization"
          ]
        },
        "organic_control": {
          "de": [
            "Flüssigdünger (z.B. Brennnesseljauche)",
            "Komposttee"
          ],
          "en": [
            "Liquid fertilizer (e.g., nettle slurry)",
            "Compost tea"
          ]
        }
      }
    ],
    "diagnostic_rules": [
      {
        "symptom": {
          "de": "Löcher oder Fraßspuren an Blättern",
          "en": "Holes or feeding damage on leaves"
        },
        "possible_causes": [
          "cabbage_white_butterfly",
          "flea_beetles",
          "slugs_snails"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Pflanzen auf Raupen, kleine schwarze Käfer oder Schleimspuren untersuchen.",
            "Junge Pflanzen sind besonders anfällig für Erdflöhe und Schnecken."
          ],
          "en": [
            "Examine plants for caterpillars, small black beetles, or slime trails.",
            "Young plants are particularly susceptible to flea beetles and slugs."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Welke, kümmerliche Pflanzen, verfärbte Blätter",
          "en": "Wilting, stunted plants, discolored leaves"
        },
        "possible_causes": [
          "cabbage_root_fly",
          "clubroot",
          "waterlogging",
          "nitrogen_deficiency"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Wurzeln auf Schwellungen oder Fraßschäden prüfen.",
            "Bodenfeuchtigkeit kontrollieren (Staunässe oder Trockenheit?).",
            "Ältere Blätter auf Gelbfärbung prüfen (Stickstoffmangel)."
          ],
          "en": [
            "Check roots for swellings or feeding damage.",
            "Check soil moisture (waterlogging or drought?).",
            "Check older leaves for yellowing (nitrogen deficiency)."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Verkrüppelte, klebrige Blätter, kleine Insekten an Triebspitzen",
          "en": "Deformed, sticky leaves, small insects on shoot tips"
        },
        "possible_causes": [
          "aphids"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Unterseiten der Blätter und junge Triebe auf Blattläuse prüfen."
          ],
          "en": [
            "Check undersides of leaves and young shoots for aphids."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Weiße oder graue Beläge auf Blättern",
          "en": "White or gray coatings on leaves"
        },
        "possible_causes": [
          "downy_mildew",
          "powdery_mildew"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Belag auf Ober- und Unterseite der Blätter prüfen. Weißer, pudriger Belag ist Echter Mehltau; grauer, flaumiger Belag auf der Unterseite ist Falscher Mehltau."
          ],
          "en": [
            "Check coating on upper and lower sides of leaves. White, powdery coating is powdery mildew; gray, fuzzy coating on the underside is downy mildew."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "V-förmige gelbe Verfärbungen an Blatträndern, schwarze Blattadern",
          "en": "V-shaped yellow discolorations on leaf margins, black leaf veins"
        },
        "possible_causes": [
          "black_rot"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Pflanzen auf weitere Symptome der Adern- oder Schwarzfäule prüfen, insbesondere an Stängeln und Knollen."
          ],
          "en": [
            "Check plants for further symptoms of black rot, especially on stems and tubers."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Harte, holzige oder platzende Knollen",
          "en": "Hard, woody, or splitting tubers"
        },
        "possible_causes": [
          "woody_tubers",
          "splitting_tubers",
          "bitter_taste"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Bewässerungshistorie prüfen (Ungleichmäßigkeit?).",
            "Temperaturen während des Wachstums berücksichtigen.",
            "Erntezeitpunkt prüfen (zu spät?)."
          ],
          "en": [
            "Check irrigation history (unevenness?).",
            "Consider temperatures during growth.",
            "Check harvest time (too late?)."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Vorzeitige Blütenbildung (Schossen)",
          "en": "Premature flowering (bolting)"
        },
        "possible_causes": [
          "bolting"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Extreme Temperaturschwankungen oder Kältestress bei jungen Pflanzen prüfen."
          ],
          "en": [
            "Check for extreme temperature fluctuations or cold stress in young plants."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Hohle Stängel, braune Flecken in der Knolle",
          "en": "Hollow stems, brown spots in the tuber"
        },
        "possible_causes": [
          "boron_deficiency"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Boden-pH-Wert prüfen, auf kalkreiche Böden achten."
          ],
          "en": [
            "Check soil pH, look for calcareous soils."
          ]
        }
      },
      {
        "symptom": {
          "de": "Absterbende Triebspitzen, verkrüppelte junge Blätter",
          "en": "Dying shoot tips, deformed young leaves"
        },
        "possible_causes": [
          "calcium_deficiency"
        ],
        "first_checks": {
          "de": [
            "Gleichmäßige Wasserversorgung prüfen, Boden-pH-Wert kontrollieren."
          ],
          "en": [
            "Check for consistent water supply, control soil pH."
          ]
        }
      }
    ],
    "prevention_strategy": {
      "cultural": {
        "de": [
          "Strikte Einhaltung der Fruchtfolge (mindestens 3-4 Jahre Anbaupause für Kreuzblütler).",
          "Förderung eines gesunden, humusreichen Bodens durch Kompostgaben.",
          "Ausreichender Pflanzabstand für gute Luftzirkulation.",
          "Gleichmäßige und ausreichende Wasserversorgung, besonders während der Knollenbildung.",
          "Mulchen des Bodens zur Feuchtigkeitsregulierung und Unkrautunterdrückung.",
          "Verwendung von Kulturschutznetzen gegen fliegende Insekten wie Kohlweißling und Kohlfliege.",
          "Regelmäßiges Entfernen von Unkraut und Pflanzenresten.",
          "Wahl resistenter Sorten, wo verfügbar."
        ],
        "en": [
          "Strict adherence to crop rotation (at least 3-4 years break for brassicas).",
          "Promote healthy, humus-rich soil through compost applications.",
          "Sufficient plant spacing for good air circulation.",
          "Consistent and adequate water supply, especially during tuber formation.",
          "Mulching the soil for moisture regulation and weed suppression.",
          "Use of protective netting against flying insects like cabbage white butterfly and cabbage root fly.",
          "Regular removal of weeds and plant debris.",
          "Choose resistant varieties where available."
        ]
      },
      "monitoring": {
        "de": [
          "Tägliche Kontrolle der Pflanzen auf erste Anzeichen von Schädlingen (z.B. Blattläuse, Raupen) oder Krankheiten (z.B. Verfärbungen, Beläge).",
          "Besondere Aufmerksamkeit auf die Unterseiten der Blätter und die Stängelbasis legen.",
          "Frühes Erkennen ermöglicht eine schnelle und effektive Reaktion."
        ],
        "en": [
          "Daily inspection of plants for first signs of pests (e.g., aphids, caterpillars) or diseases (e.g., discolorations, coatings).",
          "Pay special attention to the undersides of leaves and the stem base.",
          "Early detection allows for quick and effective response."
        ]
      },
      "organic_first_response": {
        "de": [
          "Bei Raupenbefall: Absammeln von Hand.",
          "Bei Blattläusen: Abspülen mit starkem Wasserstrahl oder Einsatz von Seifenlauge/Neemöl.",
          "Bei Schnecken: Absammeln, Bierfallen oder Schneckenbarrieren (Kupferband, Sägemehl).",
          "Bei Pilzkrankheiten: Befallene Blätter entfernen, Pflanzenstärkungsmittel (z.B. Schachtelhalmbrühe) einsetzen.",
          "Einsatz von Nützlingen (z.B. Marienkäfer gegen Blattläuse, Nematoden gegen Kohlfliege)."
        ],
        "en": [
          "For caterpillar infestation: Hand-picking.",
          "For aphids: Rinsing with a strong jet of water or using soapy water/neem oil.",
          "For slugs: Hand-picking, beer traps, or slug barriers (copper tape, sawdust).",
          "For fungal diseases: Remove infected leaves, use plant strengtheners (e.g., horsetail broth).",
          "Introduce beneficial insects (e.g., ladybugs against aphids, nematodes against cabbage root fly)."
        ]
      },
      "notes": {
        "de": "Ein integriertes Pflanzenmanagement, das präventive Maßnahmen, regelmäßige Beobachtung und gezielte, umweltfreundliche Bekämpfungsmethoden kombiniert, ist am effektivsten.",
        "en": "Integrated plant management, combining preventive measures, regular observation, and targeted, environmentally friendly control methods, is most effective."
      }
    }
  },
  "diagnosis": {
    "notes": {
      "de": "Eine genaue Diagnose von Problemen erfordert die sorgfältige Beobachtung der Symptome, der Wachstumsbedingungen und der Pflanzenhistorie. Im Zweifelsfall können Bodenanalysen oder die Konsultation von Fachleuten hilfreich sein.",
      "en": "Accurate diagnosis of problems requires careful observation of symptoms, growing conditions, and plant history. In case of doubt, soil analyses or consultation with experts can be helpful."
    }
  },
  "phenology": {
    "stages": {
      "de": [
        "Keimung",
        "Jungpflanzenentwicklung",
        "Knollenbildung",
        "Blütenbildung (im zweiten Jahr)",
        "Samenreife"
      ],
      "en": [
        "Germination",
        "Seedling development",
        "Tuber formation",
        "Flowering (in second year)",
        "Seed maturation"
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Die Hauptwachstumsphase für die Ernte ist die Entwicklung der oberirdischen Sprossknolle. Kohlrabi ist zweijährig und blüht erst im zweiten Jahr nach der Überwinterung.",
      "en": "The main growth phase for harvest is the development of the above-ground stem tuber. Kohlrabi is biennial and flowers only in its second year after overwintering."
    }
  },
  "flowering_pollination": {
    "flowering_period": {
      "de": "Juni - Juli (im zweiten Jahr)",
      "en": "June - July (in second year)"
    },
    "flower_color": {
      "de": "Gelb",
      "en": "Yellow"
    },
    "flower_type": {
      "de": "Typische Kreuzblütlerblüte",
      "en": "Typical brassica flower"
    },
    "notes": {
      "de": "Kohlrabi blüht als zweijährige Pflanze erst im zweiten Jahr nach der Überwinterung. Die Blüten sind klein und gelb, angeordnet in Trauben.",
      "en": "As a biennial plant, kohlrabi flowers only in its second year after overwintering. The flowers are small and yellow, arranged in racemes."
    }
  },
  "pollination": {
    "summary": {
      "de": "Insektenbestäubung",
      "en": "Insect pollination"
    },
    "pollinator_required": true,
    "self_fertility": "partially_self_fertile_but_cross_pollination_recommended",
    "pollinator_notes": {
      "de": "Kohlrabi wird hauptsächlich von Bienen und anderen Insekten bestäubt. Für eine gute Samenproduktion ist Fremdbestäubung zwischen verschiedenen Pflanzen notwendig, da viele Sorten selbstinkompatibel sind.",
      "en": "Kohlrabi is primarily pollinated by bees and other insects. For good seed production, cross-pollination between different plants is necessary, as many varieties are self-incompatible."
    }
  },
  "harvest": {
    "harvest_months": [
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10
    ],
    "harvest_notes": {
      "de": "Kohlrabi kann geerntet werden, sobald die Knollen die gewünschte Größe erreicht haben, typischerweise walnuss- bis faustgroß. Eine kontinuierliche Ernte ist möglich.",
      "en": "Kohlrabi can be harvested as soon as the tubers reach the desired size, typically walnut to fist-sized. Continuous harvesting is possible."
    }
  },
  "harvest_details": {
    "harvest_frequency": {
      "de": "Kontinuierlich, sobald die Knollen erntereif sind. Einzelne Knollen können geerntet werden, während andere weiterwachsen.",
      "en": "Continuously, as soon as tubers are ready for harvest. Individual tubers can be harvested while others continue to grow."
    },
    "harvest_indicators": {
      "de": [
        "Knollengröße (5-10 cm Durchmesser)",
        "Glatte, feste Schale",
        "Vor dem Verholzen oder Platzen"
      ],
      "en": [
        "Tuber size (5-10 cm diameter)",
        "Smooth, firm skin",
        "Before becoming woody or splitting"
      ]
    },
    "post_harvest_handling": {
      "de": "Die Knollen am Stielansatz abschneiden. Die meisten großen Blätter entfernen, einige kleine Herzblätter können zur Frischhaltung belassen werden. Vorsichtig waschen und kühl lagern.",
      "en": "Cut the tubers at the base of the stem. Remove most large outer leaves, leaving a few small inner leaves to help maintain freshness. Wash gently and store in a cool place."
    }
  },
  "storage": {
    "general_storage_category": {
      "de": "Kühl und feucht",
      "en": "Cool and moist"
    },
    "storage_life": {
      "de": "Im Kühlschrank 1-2 Wochen, im kühlen Keller 1-2 Monate.",
      "en": "1-2 weeks in the refrigerator, 1-2 months in a cool cellar."
    },
    "processing_options": {
      "de": [
        "Einfrieren (blanchiert)",
        "Einlegen (sauer)",
        "Kochen",
        "Dörren (selten)"
      ],
      "en": [
        "Freezing (blanched)",
        "Pickling",
        "Cooking",
        "Drying (rare)"
      ]
    }
  },
  "storage_details": {
    "general_storage_category": {
      "de": "Kühl und feucht",
      "en": "Cool and moist"
    },
    "storage_life": {
      "de": "Frische Knollen halten sich im Gemüsefach des Kühlschranks 1-2 Wochen. In einem kühlen, dunklen und feuchten Keller (0-5°C, 90-95% Luftfeuchtigkeit) können sie 1-2 Monate gelagert werden. Für längere Lagerung blanchieren und einfrieren.",
      "en": "Fresh tubers last 1-2 weeks in the refrigerator's vegetable drawer. In a cool, dark, and humid root cellar (0-5°C, 90-95% humidity), they can be stored for 1-2 months. For longer storage, blanch and freeze."
    },
    "processing_options": {
      "de": [
        "Einfrieren (nach Blanchieren in Scheiben oder Würfeln)",
        "Einlegen in Essig (sauer eingelegt)",
        "Verarbeitung zu Suppen, Eintöpfen oder Pürees",
        "Dörren (weniger üblich)"
      ],
      "en": [
        "Freezing (after blanching in slices or cubes)",
        "Pickling in vinegar",
        "Processing into soups, stews, or purees",
        "Drying (less common)"
      ]
    }
  },
  "processing_use": {
    "preparation_methods": {
      "de": [
        "Roh verzehren",
        "Dünsten",
        "Kochen",
        "Braten",
        "Backen",
        "Pürieren",
        "Gratinieren"
      ],
      "en": [
        "Eat raw",
        "Steam",
        "Boil",
        "Roast",
        "Bake",
        "Puree",
        "Gratin"
      ]
    },
    "notes": {
      "de": "Kohlrabi ist vielseitig einsetzbar. Er kann roh in Salaten oder als Snack gegessen werden, behält aber auch beim Kochen gut seine Form und seinen milden Geschmack.",
      "en": "Kohlrabi is versatile. It can be eaten raw in salads or as a snack, but also retains its shape and mild flavor well when cooked."
    }
  },
  "kitchen_usage": {
    "culinary_uses": {
      "de": [
        "Roh in Salaten, Coleslaw oder als Snack",
        "Gedünstet oder gekocht als Beilage",
        "In Suppen und Eintöpfen",
        "Gratins und Aufläufe",
        "Pürees",
        "Blätter wie Spinat oder Grünkohl verwenden"
      ],
      "en": [
        "Raw in salads, coleslaw, or as a snack",
        "Steamed or boiled as a side dish",
        "In soups and stews",
        "Gratins and casseroles",
        "Purees",
        "Use leaves like spinach or kale"
      ]
    },
    "flavor_profile": {
      "de": "Mild, leicht süßlich, nussig, mit einem feinen Kohlgeschmack, besonders roh.",
      "en": "Mild, slightly sweet, nutty, with a delicate cabbage flavor, especially when raw."
    },
    "texture": {
      "de": "Knackig und fest (roh), zart und weich (gekocht).",
      "en": "Crisp and firm (raw), tender and soft (cooked)."
    },
    "notes": {
      "de": "Die jungen Blätter des Kohlrabis sind ebenfalls essbar und reich an Vitaminen und Mineralstoffen. Sie können roh oder gekocht verwendet werden.",
      "en": "The young leaves of kohlrabi are also edible and rich in vitamins and minerals. They can be used raw or cooked."
    }
  },
  "safety_and_edibility": {
    "edible_parts": {
      "de": [
        "Sprossknolle",
        "Junge Blätter"
      ],
      "en": [
        "Stem tuber",
        "Young leaves"
      ]
    },
    "inedible_or_caution_parts": {
      "de": [
        "Ältere, zähe oder vergilbte Blätter",
        "Übermäßig große oder alte Knollen (können holzig werden)"
      ],
      "en": [
        "Older, tough, or yellowed leaves",
        "Overly large or old tubers (can become woody)"
      ]
    },
    "toxicity_notes": {
      "de": "Keine bekannten toxischen Eigenschaften. Wie bei allen Kreuzblütlern können große Mengen bei empfindlichen Personen Blähungen verursachen.",
      "en": "No known toxic properties. As with all brassicas, large quantities may cause flatulence in sensitive individuals."
    },
    "raw_consumption": {
      "de": "Ja, sehr gut geeignet und beliebt für den Rohverzehr.",
      "en": "Yes, very suitable and popular for raw consumption."
    }
  },
  "seed_saving": {
    "seed_saving_difficulty": {
      "de": "Mittel (aufgrund der Biennialität und Kreuzungsgefahr)",
      "en": "Medium (due to biennial nature and cross-pollination risk)"
    },
    "life_cycle_for_seed": {
      "de": "Zweijährig (blüht im zweiten Jahr)",
      "en": "Biennial (flowers in the second year)"
    },
    "cross_pollination_risk": {
      "de": "Hoch (mit anderen Brassica oleracea Varietäten)",
      "en": "High (with other Brassica oleracea varieties)"
    },
    "isolation_required": true,
    "isolation_method": {
      "de": "Räumliche Isolation (mind. 800m) oder zeitliche Isolation von anderen blühenden Brassica oleracea Varietäten.",
      "en": "Spatial isolation (at least 800m) or temporal isolation from other flowering Brassica oleracea varieties."
    },
    "population_size_min": 6,
    "population_size_optimal": 20,
    "seed_harvest_time": {
      "de": "Spätsommer bis Herbst des zweiten Jahres, wenn die Schoten trocken und braun sind.",
      "en": "Late summer to autumn of the second year, when pods are dry and brown."
    },
    "seed_storage_notes": {
      "de": "Samen trocken, kühl und dunkel lagern. Haltbarkeit 3-4 Jahre.",
      "en": "Store seeds dry, cool, and dark. Shelf life 3-4 years."
    }
  },
  "seed_saving_advanced": {
    "isolation_distance": {
      "de": "Für sortenreines Saatgut ist eine Isolation von mindestens 800 Metern (1/2 Meile) zu anderen blühenden Brassica oleracea Varietäten (z.B. Kohl, Brokkoli, Blumenkohl, Grünkohl) erforderlich. Bei kleineren Gärten kann eine zeitliche Staffelung der Blüte oder der Einsatz von Insektenschutznetzen während der Blütezeit helfen.",
      "en": "For true-to-type seeds, an isolation distance of at least 800 meters (1/2 mile) from other flowering Brassica oleracea varieties (e.g., cabbage, broccoli, cauliflower, kale, Brussels sprouts) is required. In smaller gardens, staggering flowering times or using insect netting during the flowering period can help."
    },
    "population_size_for_diversity": {
      "de": "Um eine gute genetische Vielfalt zu erhalten und Inzuchtdepressionen zu vermeiden, sollten mindestens 20-50 Pflanzen zur Samengewinnung angebaut werden. Eine Mindestanzahl von 6-12 Pflanzen ist für den Hobbygärtner akzeptabel, um Samen zu gewinnen.",
      "en": "To maintain good genetic diversity and avoid inbreeding depression, at least 20-50 plants should be grown for seed saving. A minimum of 6-12 plants is acceptable for home gardeners to obtain seeds."
    },
    "overwintering_for_seed": {
      "de": "Die Kohlrabi-Pflanzen müssen den Winter überstehen, um im zweiten Jahr Blütenstände zu entwickeln. In Regionen mit strengen Wintern ist ein Schutz (z.B. im Frühbeet, Gewächshaus oder mit einer dicken Mulchschicht) oder das Ausgraben und Einlagern der Knollen in einem kühlen, frostfreien Raum notwendig.",
      "en": "Kohlrabi plants must survive the winter to develop flower stalks in their second year. In regions with harsh winters, protection (e.g., in a cold frame, greenhouse, or with a thick layer of mulch) or digging up and storing the tubers in a cool, frost-free place is necessary."
    },
    "seed_maturation_and_harvest": {
      "de": "Die Samenstände reifen im Spätsommer bis Herbst des zweiten Jahres. Ernten Sie die Schoten, wenn sie trocken, braun und rascheln, aber bevor sie aufplatzen. Die geernteten Stängel an einem trockenen, gut belüfteten Ort nachtrocknen lassen. Anschließend die Samen durch Dreschen oder Zerreiben der Schoten gewinnen.",
      "en": "Seed pods mature in late summer to autumn of the second year. Harvest the pods when they are dry, brown, and rattle, but before they shatter. Allow the harvested stalks to dry further in a dry, well-ventilated place. Then, extract the seeds by threshing or crushing the pods."
    },
    "notes": {
      "de": "Kohlrabi ist ein Fremdbefruchter und gehört zur Art Brassica oleracea. Dies bedeutet, dass er sich mit allen anderen Varietäten dieser Art (z.B. Brokkoli, Blumenkohl, Grünkohl, Kopfkohl) kreuzen kann. Eine sorgfältige Planung der Isolation ist daher entscheidend für sortenreines Saatgut.",
      "en": "Kohlrabi is an outcrosser and belongs to the species Brassica oleracea. This means it can cross-pollinate with all other varieties of this species (e.g., broccoli, cauliflower, kale, cabbage). Careful planning of isolation is therefore crucial for true-to-type seeds."
    }
  },
  "woody_crop_details": {
    "rootstock_relevance": "not_applicable",
    "renewal_pruning_relevance": "not_applicable",
    "notes": {
      "de": "Kohlrabi ist eine krautige, zweijährige Pflanze und wird nicht als Gehölz kultiviert. Daher sind keine spezifischen Details für Gehölzkulturen relevant.",
      "en": "Kohlrabi is an herbaceous, biennial plant and is not cultivated as a woody crop. Therefore, no specific details for woody crops are relevant."
    }
  },
  "pruning_logic": {
    "scope": "not_applicable",
    "system": "not_applicable",
    "tool_hygiene": {
      "de": "Nicht zutreffend, da Kohlrabi keine Schnittmaßnahmen erfordert, die spezielle Werkzeuge oder Hygienevorschriften benötigen.",
      "en": "Not applicable, as kohlrabi does not require pruning measures that necessitate special tools or hygiene protocols."
    },
    "notes": {
      "de": "Als krautige Pflanze benötigt Kohlrabi keinen Formschnitt oder spezielle Schnittmaßnahmen. Lediglich abgestorbene oder kranke Blätter können entfernt werden.",
      "en": "As an herbaceous plant, kohlrabi does not require structural pruning or special cutting measures. Only dead or diseased leaves may be removed."
    }
  },
  "ecology": {
    "pollinator_value": "medium",
    "wildlife_value": "low",
    "biodiversity_notes": {
      "de": "Als Kulturpflanze bietet Kohlrabi im zweiten Jahr Blüten für Bestäuber. Die Blätter dienen jedoch auch als Futterquelle für spezifische Schädlinge wie den Kohlweißling.",
      "en": "As a cultivated plant, kohlrabi offers flowers for pollinators in its second year. However, its leaves also serve as a food source for specific pests like the cabbage white butterfly."
    }
  },
  "slug": "kohlrabi",
  "sources": [
    {
      "title": "Wikidata entity",
      "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q147202",
      "publisher": "Wikidata",
      "date_accessed": "2026-05-13"
    },
    {
      "title": "GBIF species match",
      "url": "https://api.gbif.org/v1/species/match?name=Brassica%20oleracea%20var.%20gongylodes&kingdom=Plantae",
      "publisher": "GBIF",
      "date_accessed": "2026-05-13"
    },
    {
      "title": "Deutschsprachige Wikipedia: Kohlrabi",
      "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kohlrabi",
      "publisher": "Wikipedia",
      "date_accessed": "2026-05-13"
    },
    {
      "title": "English Wikipedia: Kohlrabi",
      "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Kohlrabi",
      "publisher": "Wikipedia",
      "date_accessed": "2026-05-13"
    }
  ]
}
